地域活動・ボランティア活動のための やさしい日本語講座

開催日:2024年06月21日

地域活動・ボランティア活動を行う際には、障害のある方、高齢者、外国人など、様々な方のお相手をすることが多々あります。そうした方々に何かを伝えるためには、普段使い慣れた言葉では伝わらない場合があります。そんなときには、だれにでも伝わりやすいことば「やさしい日本語」が必要になります。この講座は、そうした「やさしい日本語」の考え方を知り、スムーズにコミュニケーションできるようになるための講座です。

【日時】令和6年6月21日(金) 13時30分〜16時
【会場】杉並区役所分庁舎(成田東4-36-13)
【 対象者 】区内在住・在勤・在学の方
【定員】30名
【 受講料 】無料
【 募集締切 】6月2日(日)※受講の可否は、6月7日(金)ごろ通知を発送します。
【 事業担当課 】地域課(すぎなみ地域大学担当)
【申込方法】こちらからご確認ください。

■講師プロフィール
有田玲子(ありた・れいこ)
●ひらがなネット株式会社 日本語教育アドバイザー
●東京にほんごネット代表

日本語学校や地域の日本語教室等で日本語教育に従事。「日本語ボランティア養成講座」や自治体等での「やさしい日本語」講座、行政文書の「やさしい日本語」の翻訳・監修などの実績がある。また、文化庁「生活者としての外国人」のための日本語学習サイト「つながるひろがるにほんごでのくらし」の制作にも携わっている。

♦やさしい日本語ハンドブックを差し上げます♦
「やさしい日本語」で伝えるときのポイントをまとめた「やさしい日本語ハンドブック」を受講者全員に差し上げます。「話すときのポイント」「書くときのポイント」それぞれ10のポイントにまとめて、わかりやすく解説しています。

■こんな方におすすめ
これから活動を始めようとしている方だけでなく、現在地域活動やボランティア活動をしていて、障害のある方や高齢者、外国人などに関わっている方にもおすすめです。
地域活動・ボランティア活動を行う際には、障害のある方、高齢者、外国人など、様々な方のお相手をすることが多々あります。そうした方々に何かを伝えるためには、普段使い慣れた言葉では伝わらない場合があります。そんなときには、だれにでも伝わりやすいことば「やさしい日本語」が必要になります。この講座は、そうした「やさしい日本語」の考え方を知り、スムーズにコミュニケーションできるようになるための講座です。

【日時】令和6年6月21日(金) 13時30分〜16時
【会場】杉並区役所分庁舎(成田東4-36-13)
【 対象者 】区内在住・在勤・在学の方
【定員】30名
【 受講料 】無料
【 募集締切 】6月2日(日)※受講の可否は、6月7日(金)ごろ通知を発送します。
【 事業担当課 】地域課(すぎなみ地域大学担当)
【申込方法】こちらからご確認ください。

■講師プロフィール
有田玲子(ありた・れいこ)
●ひらがなネット株式会社 日本語教育アドバイザー
●東京にほんごネット代表

日本語学校や地域の日本語教室等で日本語教育に従事。「日本語ボランティア養成講座」や自治体等での「やさしい日本語」講座、行政文書の「やさしい日本語」の翻訳・監修などの実績がある。また、文化庁「生活者としての外国人」のための日本語学習サイト「つながるひろがるにほんごでのくらし」の制作にも携わっている。

♦やさしい日本語ハンドブックを差し上げます♦
「やさしい日本語」で伝えるときのポイントをまとめた「やさしい日本語ハンドブック」を受講者全員に差し上げます。「話すときのポイント」「書くときのポイント」それぞれ10のポイントにまとめて、わかりやすく解説しています。

■こんな方におすすめ
これから活動を始めようとしている方だけでなく、現在地域活動やボランティア活動をしていて、障害のある方や高齢者、外国人などに関わっている方にもおすすめです。
  • 料金:無料
  • 会場:その他(杉並区役所分庁舎(成田東4-36-13))
  • 種別:講座
  • 対象:学生向け,大人向け,高齢者向け
  • 定員:30名(定員を超える場合は抽選)
  • 申し込み方法:「申し込み方法」をご確認ください。
  • 問い合わせ先:03-3312-2381
  • 主催:杉並区役所 地域課 協働推進係